Sanan lämna in käännös ruotsi-hollanti

inleveren
Onze mensen kunnen gratis hun wagen inleveren bij de eindverkoper. Våra medborgare kan lämna in sin bil gratis till den slutliga försäljaren.Voorzitter, ik vind dat er regels zijn en dat collega Seppänen dan zijn fotorolletje moet inleveren. Fru ordförande! Jag anser att det finns regler och att kollega Seppänen då måste lämna in sin filmrulle.Mijnheer de Voorzitter, ik was al bang dat ik schriftelijke stemverklaringen moest inleveren. Herr talman! Jag var rädd för att jag skulle behöva lämna in en skriftlig röstförklaring.
indienen
De sluitingsdatum voor het indienen van bijdragen was 12 april 2006. Det sista datumet för att lämna in bidrag var den 12 april 2006.Deze ondernemingen moeten de noodzakelijke aanvragen indienen. Dessa företag måste lämna in ansökningar om bygglov.Wat gebeurt er met de werknemers wier regeringen geen aanvraag willen indienen? Vad händer med arbetstagare vars regering inte vill lämna in en ansökan?